今天是:
您的位置:首页 >> 帅霖

任上牡丹之歌词作者为何未告赢五环之歌林凡米雪儿瑞安牛飞杨普评RW

时间:2022-12-06 11:31:10 来源:顺发娱乐网 浏览量:0

《牡丹之歌》“词作者”为何未告赢《五环之歌》

“啊,五环,你比四环多一环……”

“啊,牡丹,百花丛中最鲜艳……”

《五环之歌》与《牡丹之歌林依轮》因旋律相近闹上了法庭。仅从《牡丹之歌》词作者处获得授权的北京众得文化传播有限公司,认为贝壳找房(北京)科技有限公司、岳龙刚(即岳云鹏)未经许可,擅自将《牡丹之歌》的歌词改编后用以商务推广,侵犯了其对该歌曲享有的改编权,遂将二者诉至北京市海淀区人民法院。法院审理后认为天津,众得公司仅享S0.004有词作品改编权,无法单独主张曲作品及歌曲整体的相关权利,故判决驳回众得公司全部诉讼请求。

据了解,《牡丹之歌》是1980年由乔羽作词、唐诃和吕远作曲、蒋大为演唱的歌曲,该歌曲曾于1989年获得中国唱片奖,经过30多年的传唱已成为脍炙人口的经典歌曲。众得公司后经乔羽授权依法独占享有《牡丹之歌》词作品以及音乐作品著作权之共有权利的著作财产权,并有权依法以自己的名义提起诉讼。2018年4月,众得公司发现贝壳公司、岳云鹏未经许可,擅自将《牡丹之歌》中的歌词改编后使用在贝壳公司北京、上海两地版本的广告中,并使用该广告开展商务推广活动,认为上述行为共同侵害了众得公司对《牡丹之歌》享有的改编权。

法院审理后认为,《牡丹之歌》构成合作作品,其中的词和曲谱部分又可以分别作为文字作品和音乐作品(即能够演奏的不带词的作品)单独使用,故《牡丹之歌》为可分割使用的合作作品。涉案广告中的“啊五环”“啊三环,你比五环少两环”以及“啊外环”“啊中环,你比外环少一环”4句内容较《牡丹之歌》中的“啊牡丹,百花丛中最鲜艳”一句,除仅有“啊”字这一不具有独创性的语气助词外,歌词部分既不相同也不相似,未使用歌词部分具有独创性的基本表达,表达的思想感情与主题亦完全不同,故未侵害众得公司就歌词部分享有的改编权。

同时,法院认为,虽然被诉广告中的相应词句与《牡丹之歌》相应唱词的还有曲谱相同,但上述使用方式是涉及《牡丹之歌》曲作品和歌曲整体的改编权问题。而众得公司仅从词作者处获得相应授权,未获得曲作者的相应授权,无法以自己的名义单独主张曲作品及歌曲整体的相关权利。据此,法院一审判决驳回众得公司的全部诉讼请求。一审宣判后,双方均未上诉,目前判决已经生效。

“奉曲填这时候没法进行实验词”是否侵犯改编权应综合判断

本案的核心问题是,当被控歌曲仅使用了原告歌曲的曲谱、而未使用歌词的情况下(以下简称“奉曲填词”行为),是否侵犯改编权?如果构成侵犯改编权,侵犯了谁的改编权?

对此,法官解释称,著作权法意义上的改编,是指在保留原作作品基本表达的情况下、通过改变原作品而形成新作品,因此,被控侵权作品是否构成侵犯原作品改编权的重要基础是使用了原作品的基本内容,而且所使用的作品的基本内容必须是受著作权法保护的具有独创性的表达。

“对于音乐作品来说,判断是否侵害改编权还需要考虑音乐作品这一车婉婉作品形式的特殊性。”法官称,我国著作权法规定的音乐作品,包括带词的作品和不带词的作品。对带词的音乐作品来说,又包括带词的音乐作品(即歌曲整体)、词作品以及不带词的音乐作品(即仅指曲谱)三种作品,且这三种作品的著作权权利人也有所不同。带词的音乐作品(歌曲整体)的著作权由词曲作者共同享有,词作品的著作权由词作者单独享有,不带词的音乐作品(即曲谱)的著作权由曲作者单独享有。

因此,在判断侵害音乐作品改编权时,需要结合被控侵权作品的使用形式,具体分析使用了三种作品中何种作品的独创性表达,从而判断被侵权的客体。

简单来说,当被控歌曲仅使用了原告歌曲的曲谱、而未使用歌词的情况下,首先,对于歌词部分,由于未使用歌词的独创性表达,所以不构成对词作品改编权的侵害;其次,对于曲谱部分,由于被控歌曲的曲谱与原告歌曲曲谱相同,也就是使用了曲谱部分的独创性表达,如果被控歌曲曲谱在使用原曲谱的基础上,没有创作出新的具有独创性内容,则可能构成对原曲谱复制权或信息络传播权的侵犯,如果创作出新的作品,可能构成对原曲谱改编权的侵犯;最后,对于词曲共同组成的歌曲整体,由于曲谱是歌曲整体独创性表达的一部分,在被控歌曲使用了歌曲整体中的曲的部分的情况下,参考上述对曲谱部分的论述,也可能构成对歌曲整体改编权的侵犯。

在“奉曲填词”情况下,可能涉大麦及侵犯曲谱和歌曲整体改编权的问题,而未侵犯词作品的改编权。由此,对于侵权行为,可以由曲作者单独就被告使用曲谱的行为主张权利,或者词曲作者共同就被告使用歌曲整体的行为主张权利。本案中,众得公司仅从词作者处获得相应授权,未获得曲作者的相应授权,无法单独主张曲谱部分的权利,亦无法作为词曲作者共同的继受权利人主张歌曲整体的权利。

法官特别指出,本案原告的诉讼请求被驳回,主要基于原告的权利基础无法支持其主张,而非被控歌曲完全不存在侵权可能性,若适当的权利人提起本案之诉,被控歌曲也面临侵权风险。

WEW-2000D微机控制液压万能试验机
卧式气缸材料拉伸强度试验机
LA劳安资质阻燃工服
轴承钢球压力试验机
相关阅读
最火妈妈向前冲暑期热播燃情飙泪初恋上门是焦点冯晓泉丘采桦宜城韩真真帅霖Rra

《妈妈向前冲》暑期热播燃情飙泪 初恋上门是焦点焦钱韦成点一:初恋上门,你怎么办?在《虎妈猫爸》中,唐琳是罗素的初恋。在《妈妈向前冲》中,...[详细]

2024-03-20
最佳王家卫推3D版一代宗师新增戏份原是续集素冯晓泉丘采桦宜城韩真真帅霖Frc

王家卫推3D版《一代宗师》 新增戏份原是续集素材刚斩获百花奖最佳影片的《一代宗师》趁势推出3D版。导演王家卫前天在京宣布《一代宗师3D》将于10月...[详细]

2023-12-08
时最日剧盛装恋爱有理由收视率扑街但口碑收获好冯晓泉丘采桦宜城韩真真帅霖Frc

日剧黄英《盛装恋爱有理由》收视率扑街,但口碑收获好评这一季的日剧似乎收视率集体扑街了,即使《龙樱2》有14.0%,也远低于当年的第一季。在络发...[详细]

2023-11-25
最火李代沫暗讽华晨宇工作人员对号入座不公平冯晓泉丘采桦宜城韩真真帅霖Frc

李代沫暗讽华晨宇? 工作人员:对号入座不公平[摘要]上行雨者周末,央视直通春晚6强诞生。当日李代沫所发的一条微博被许多华晨宇的粉丝认为是在嘲...[详细]

2023-11-25
最火粉丝因不满资源手撕团队赵丽颖发博力挺经纪冯晓泉丘采桦宜城韩真真帅霖Frc

粉丝因不满资源手撕团队?赵丽颖发博力挺经纪人听说最近赵丽颖的粉丝有点闹心?橘子君了解了一下情况,发现是因为新戏引起的讨论,前几天,有营...[详细]

2023-11-24
任上刚成名就敢杠上范冰冰后被封杀放下架子演电冯晓泉丘采桦宜城韩真真帅霖OrE

刚成名就敢杠上范冰冰,后被封杀,放下架子演电视剧也没翻红![电影资讯]刚成名就敢杠上范冰冰,后被封杀,放下架子演电视剧也没翻红! 0 ...[详细]

2023-11-03
友情链接